l'acteur	l'attore	le guide de haute montagne	la guida alpina
l'agriculteur	l'agricoltore	l'historien	lo storico
l'animateur télé	il presentatore	l'horloger	l'orologiero
l'antiquaire	l'antiquario	l'horticulteur	l'orticoltore
l'arbitre	l'arbitro	l'hôtesse d'accueil	la hostess
l'arboriculteur	l'arboricoltore	l'hôtesse de l'air	la hostess (di volo)
l'archéologue	l'archeologo	l'mprimeur	il tipografo
l'architecte	l'architetto	l'infirmière	l'infermiera
l'argent	il denaro	l'informaticien	l'informatico
l'assistante sociale	l'assistente sociale	l'ingénieur	l'ingegnere
l'assureur	l'assicuratore	l'inspecteur	l'ispettore
l'astronome	l'astronomo	le jardinier	il giardiniere
l'avocat	l'avvocato	le journaliste	il giornalista
avoir de la monnaie	avere delle monete	le juge	il giudice
le barman	il barista	le kinésithérapeute	il fisioterapista
le berger	il pastore	le libraire	il libraio
le bibliothécaire	il bibliotecario	le maçon	il muratore
le bijoutier	il gioielliere	le marchand de journaux	il giornalaio
les billets	i biglietti	le marin pêcheur	il pescatore
le botaniste	il botanico	le maroquinier	il pellettiere
le boucher	il macellaio	le mécanicien	il meccanico
le boulanger	il panettiere	le médecin	il medico
le bûcheron	il boscaiolo	le médecin de famille	il medico di famiglia
le caissier	il cassiere	le menuisier	il falegname
le cardiologue	il cardiologo	le météorologue	il meteorologo
le carreleur	il piastrellista	le moniteur auto-école	l'istruttore di guida
le carrossier	il carrozziere	le musicien	il musicista
le chanteur	il cantante	le notaire	il notaio
le charcutier	il salumiere	la nourrice (garde d'enfant)	la balia
le charpentier	il carpentiere	le nutritionniste	il nutrizionista
le chauffeur de taxi	il tassista	l'océanographe	l'oceanografo
le chef de gare	il capostazione	l'ophtalmologue	l'oftalmologico
le chef d'orchestre	il direttore d'orchestra	l'opticien	l'ottico
le chef de l'État	il capo dello Stato	l'ornithologue	l'ornitologo
le chirurgien	il chirurgo	le paléontologue	il paleontologo
le chorégraphe	il coreografo	le parfumeur	il profumiere
le cinéaste	il cineasta	le pâtissier	il pasticciere
le coiffeur	il parrucchiere	le pédiatre	il pediatra
le commerçant	il commerciante	le peintre	il pittore
le comptable	il ragioniere	le pharmacien	il farmacista
le conteur	il narratore	le photographe	il fotografo
le contrôleur aérien	il controllore di volo	le pilote	il pilota
le cordonnier	il calzolaio	le plâtrier	l'intonacatore
le couvreur	il copritetto	le plombier	l'idraulico
le cuisinier	il cuoco	le poissonnier	il pescivendolo
le danseur	il ballerino	le policier	il poliziotto
le déménageur	il traslocatore	le psychiatre	il psichiatra
le dentiste	il dentista	le psychologue	il psicologo
le dermatologue	il dermatologo	le radiologue	il radiologo
le détective	l'investigatore	le réalisateur	il regista
le diététicien	il dietologo	le routier	il camionista
le directeur commercial	il direttore commerciale	le salaire	lo stipendio
le directeur du personnel	il direttore del personale	le sculpteur	lo scultore
le douanier	il doganiere	le secrétaire	il segretario
l'écrivain	lo scrittore	le serrurier	il fabbro
l'éditeur	l'editore	le sociologue	il sociologo
l'électricien	l'elettricista	le surveillant de prison	la guardia carceraria
l'éleveur	l'allevatore	le tailleur	il sarto
l'enseignant	l'insegnante	le technicien	il tecnico
l'esthéticienne	l'estetista	le traducteur	il traduttore
le facteur	il postino	le travail	il lavoro
le footballeur	il calciatore	le trésorier	il tesoriere
gagner de l'argent	guadagnare denaro	le vendeur (employé)	il venditore
le gardien de but	il portiere	le vétérinaire	il veterinario
le géographe	il geografo	le vigneron	il vignaiolo
le géologue	il geologo	le volcanologue	il vulcanologo
le guichetier	lo sportellista	le zoologiste	lo zoologo